Confidentialité
Dernière mise à jour : 26/10/2026
En bref : nous collectons le strict nécessaire pour faire vivre le site, sans publicité, sans pistage et sans revente. Vous pouvez à tout moment consulter, corriger ou supprimer vos données.
Qui est responsable ?
L'éditeur du site (voir les mentions légales), joignable par le formulaire de contact.
Quelles données, et pourquoi ?
- Votre compte : pseudo, adresse e-mail, mot de passe (enregistré chiffré, jamais lisible), langue choisie, date d'inscription et de dernière connexion. Pour vous connecter, publier vos photos et vous envoyer les e-mails du site.
- Ce que vous publiez : photos et leurs informations, commentaires, annonces de mouvements rares, propositions d'actus. Ces contenus sont publics, avec votre pseudo.
- Facultatif : vos pseudos sur les réseaux sociaux (affichés sur votre profil), vos photos favorites et les avions que vous suivez (visibles par vous seul).
- Messages de contact : nom, adresse e-mail et message, reçus par e-mail pour vous répondre.
- Sécurité : une empreinte de votre connexion, conservée 24 heures, pour limiter les tentatives de mot de passe et les envois abusifs.
- Statistiques de visite : pages vues, pays, type d'appareil, site d'où vous venez. Sans cookie et sans enregistrer votre adresse IP : elle sert seulement à trouver le pays, puis elle est oubliée. Le visiteur est représenté par une empreinte qui change chaque jour, ce qui empêche de le suivre. Données effacées au bout de 25 mois. Vos propres visites ne sont jamais reliées à votre compte.
Ces traitements reposent sur l'exécution du service que vous demandez en créant un compte, et sur l'intérêt légitime du site (sécurité, mesure d'audience anonyme).
Anciens membres (2006-2016)
Les comptes, photos et commentaires de l'ancien Antilles Spotting ont été repris dans le nouveau site pour que leurs auteurs les retrouvent. Les anciens mots de passe n'ont pas été conservés. Un e-mail d'invitation a pu être envoyé aux anciens membres. Si vous ne souhaitez pas revenir, demandez la suppression de votre compte et de vos photos par le formulaire de contact.
Qui y a accès ?
L'administrateur et, pour la validation des photos, les modérateurs. Les données sont hébergées en France par OVH. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées. Le site n'affiche aucune publicité et n'utilise aucun outil de pistage.
Les polices de caractères sont chargées depuis Google Fonts : votre navigateur contacte alors les serveurs de Google, qui reçoivent votre adresse IP.
Cookies
as_session: garde votre connexion pendant la visite. Indispensable, supprimé à la fermeture du navigateur.as_lang: retient la langue choisie (français ou anglais), pendant un an.
Aucun autre cookie, donc aucun bandeau de consentement n'est nécessaire.
E-mails
Le site vous écrit pour : la validation ou le refus de vos photos, un nouveau mot de passe, et les alertes sur les avions que vous suivez. Les alertes peuvent être coupées à tout moment dans Mon compte.
Combien de temps ?
Tant que votre compte existe. Après une demande de suppression, votre compte et vos données sont effacés sous un mois. Les messages de contact sont supprimés quand ils ne sont plus utiles.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les corriger, les faire supprimer, vous opposer à leur utilisation ou en demander une copie. Vos réseaux sociaux et votre langue se modifient directement dans Mon compte ; pour le reste, écrivez-nous par le formulaire de contact. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr).